Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
RAMÓN LUQUE: MI BLOG

PUREZA

11 Marzo 2016, 11:03am

Publicado por Ramón Luque

PUREZA

Sólo un apunte acerca de la tan comentada y promocionada novela de Jonathan Franzen Pureza. La disfruté mucho. La prosa de Franzen es magistral, aparentemente simple, pero muy dinámica, yo diría que constante, siempre obligándote a mantenerte atento, con una capa de ironía, una capa de ligerísimo humor, pero contando tantas realidades y miserias humanas. A Enrique de Hériz, el traductor, también le corresponde parte del mérito, por conservar (o quizá mejorar) este estilo, este talento. La novela, en efecto, es una reflexión sobre la pureza, la lucha por conseguir un mundo mejor, los tropiezos, los fallos, los aciertos en la búsqueda de la felicidad. Todo mediante varios personajes que giran alrededor de Purity, más conodida como Pip, la protagonista, una veinteañera algo perdida, con sentimiento de fracaso, que intenta saber cuál es la identidad de su padre. La sombra de Dickens planea por esta novela: el nombre de su protagonista, idéntico al de Grandes Esperanzas, y el melodrama: una herencia, un padre perdido, idas y venidas, sorpresas sin fin...Pero no es efectista. Tampoco del todo original. Como hizo antes en Libertad, Franzen repite el modelo de novela decimonónica: quizá Dickens, quizá Balzac...pero poniéndolo al día, más ágil, más dinámico. Pureza es el último best seller culto, el último best seller digno.

Comentar este post